ทำไมโค้ด Returnal ที่คนชอบแจกถึงเป็นแค่ Steam Key ที่ใช้ไม่ได้แล้ว

โค้ด Returnal ที่เกลื่อนตามเว็บรวมลิงก์ล้วนเป็น Steam Key ที่ถูกใช้ไปแล้ว คีย์ PC ของจริงมีไว้แลกรับตัวเกมเต็มบน Steam เท่านั้น ไม่เคยมีไว้แจกไอเทมในเกม

ผมเห็นคำค้นหาเดิมๆ วนเวียนอยู่ตลอด มีคนพิมพ์ค้นหา returnal codes, returnal promo codes หรือ returnal redeem code แล้วหวังว่าจะได้ตัวเกม PC ฟรี หรือไม่ก็กล่องไอเทมสุ่มในรอบการเล่น ซึ่งทั้งสองอย่างนี้ไม่มีอยู่จริง Returnal เป็นเกมยิงมุมมองบุคคลที่สามแนว Roguelike เล่นคนเดียวและ Co-op ที่พัฒนาโดย Housemarque และจัดจำหน่ายโดย Sony Interactive Entertainment คุณจะได้สำรวจดาวเคราะห์ต่างดาวที่ปรับเปลี่ยนโครงสร้างใหม่ทุกครั้งที่ Selene เสียชีวิต ที่นี่ไม่มีช่องให้กรอก UID ผู้เล่นลงในหน้าต่างของขวัญ คุณต้องจ่ายเงินซื้อลิขสิทธิ์เกมเท่านั้น

รายชื่อโค้ดแจกซ้ำพวกนั้นตั้งใจปล่อยให้ว่างเปล่า

ทุกสองสามวันจะมีบล็อกหรือข้อความแปะใน Discord ที่สัญญาว่ามี "working Returnal steam codes" พร้อมทิ้งข้อความตัวอักษร 5 ชุดที่ดูเหมือน Steam Key เอาไว้ ซึ่งทั้งหมดถูกใช้งานไปหมดแล้ว

Steam Product Key เป็นรหัสที่ใช้ได้เพียงครั้งเดียว บัญชีแรกที่กดแลกรับจะได้เป็นเจ้าของเกม Returnal ถาวร บัญชีที่สองจะขึ้นข้อความแจ้งเตือนข้อผิดพลาด ข้อความตัวอักษรที่คุณเห็นใต้ภาพปกวิดีโอนั้นเป็นเพียงเศษรหัสจากกิจกรรมแจกฟรีเก่าๆ ตัวอักษรสุ่มในรูปแบบ XXXXX-XXXXX-XXXXX หรือไม่ก็เป็นเหยื่อล่อให้เข้าไปทำแบบสอบถาม

Housemarque ไม่ได้เปิดร้านขายไอเทมแบบเกม Live-Service ดังนั้นบทความรวมลิงก์เหล่านั้นจึงไม่มีอะไรให้เติม ไม่มีชุดโค้ดโปรโมชัน Returnal ประจำสัปดาห์สำหรับรับปรสิต อาร์ติแฟกต์ หรือชุดสูททั้งสิ้น

หากคุณต้องการลิขสิทธิ์ตัวเกมบน PC จริงๆ ให้ซื้อ Steam Key ของ Returnal ที่ยังไม่ถูกเปิดใช้งาน แทนที่จะไปคัดลอกรหัสที่คนอื่นใช้แล้วมาวางในตัวโปรแกรม

"โค้ด" เพียงอย่างเดียวที่เคยใช้งานได้ในเกมนี้ไม่ใช่โค้ดโปรโมชัน บน PS5 ผู้เล่นเคยต่อคีย์บอร์ด USB แล้วกดคีย์ลัด Debug ของผู้พัฒนา เช่น Ctrl+Shift+Alt+1 หรือ 0 เพื่อเสกอาวุธ หรือ Shift+Ctrl+4 หรือ 8 เพื่อบังคับเกิดใหม่ตามตำแหน่งต่างๆ

เลข 3 และ 7 ก็อยู่ในคำสั่ง Debug ชุดเดียวกันนี้ แต่แพตช์หลังเกมเปิดตัวได้ลบคำสั่งทั้งหมดออกไปแล้ว ไม่มีคีย์ลัดไหนที่แจกตัวเกมบน Steam ฟรี หรือเปิดช่องใส่ House of Echoes key ทั้งสิ้น สิ่งเหล่านี้คือช่องโหว่ของเกม และถูกแก้ไขไปหมดแล้ว

Returnal วางจำหน่ายในรูปแบบ CD Key ไม่ใช่การเติมผ่าน Gift UID

ผู้เล่นมักติดนิสัยมาจากเกมมือถือ ที่คิดว่าแค่กรอกรหัส 12 หลักคู่กับ UID แล้วกล่องของขวัญจะเด้งขึ้นมา แต่ Returnal ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ประเภทนั้น

ตัวเกมวางจำหน่ายบน PC เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2023 โดยมีทั้งระบบ Suspend Cycle, Photo Mode, Co-op และ Tower of Sisyphus รวมอยู่ในชุดตั้งแต่วันแรก คุณซื้อเกม แล้วคุณก็เข้าเล่นได้เลย

บางเว็บไซต์ยังคงอ้างว่าโค้ดดิจิทัลหนึ่งโค้ดสามารถเปิดใช้งานได้ทั้งบน Steam และกระเป๋าเงินคอนโซล ซึ่งไม่เป็นความจริง Steam CD Key จะผูก Returnal เข้ากับบัญชี Steam ส่วนเวาเชอร์คอนโซลเป็นสินค้าคนละ SKU บนคนละแพลตฟอร์ม ภาพหน้าจอที่ระบุเป็นอย่างอื่นถือเป็นการนำสินค้าสองตัวมารวมกันแบบผิดๆ

ราคาทางการจะอยู่ที่ $59.99 ถึง $60 ป้ายราคานี้คือเหตุผลที่ทำให้เกิดการค้นหาโค้ดฟรี เกมแนว Roguelike จากฝั่งคอนโซลที่เปิดตัวบน Steam ด้วยราคาเต็ม $60 โดยไม่มีม็อดตั้งแต่วันแรกหรือแคมเปญสตรีมเมอร์ มักจะเจอกระแสต้านทาน ราคาในตลาดเปิดทั่วไปยังคงมีคีย์ที่ขายกันตั้งแต่ $13.84 ถึง $15.91 ซึ่งถูกกว่าราคาป้ายประมาณ 73.5% ถึง 76.9% เมื่อรวมเรื่องโซนและคูปองส่วนลดของผู้ขายต่อเข้าไปแล้ว ตัวเลขเหล่านี้เป็นราคาในตลาดเทา ไม่ใช่การการันตีจากร้านค้าใดร้านค้าหนึ่งเพียงร้านเดียว โปรดตรวจสอบหน้ารายละเอียดสินค้าปัจจุบันก่อนตัดสินใจ

วิธีเปิดใช้งาน Returnal Steam Key ของจริง

คีย์ที่ยังไม่ผ่านการใช้งานจะต้องเปิดใช้งานผ่านหน้าต่าง เปิดใช้งานผลิตภัณฑ์ บน Steam

เมื่อชำระเงินเรียบร้อยแล้ว ให้เปิดโปรแกรม Steam ไปที่เมนู เกม จากนั้นเลือก เปิดใช้งานผลิตภัณฑ์บน Steam ยอมรับข้อตกลงการสมัครสมาชิก วางคีย์ลงไป แล้วรอจนกว่า Returnal จะเข้ามาอยู่ในคลังเกม จากนั้นกดติดตั้ง คุณต้องมี RAM ขนาด 16 GB และพื้นที่ว่าง 60 GB ไม่เช่นนั้นตัวติดตั้งจะไม่ทำงาน รายละเอียดสเปกชิปทั้งหมดอยู่ในตารางด้านล่างนี้

คีย์ทางการจะได้รับจากการสั่งซื้อเท่านั้น ไม่ได้มาจากจดหมายข่าว การเคลียร์ Tower หรือตารางแจกโค้ดที่หมดอายุ ร้านค้าที่ได้รับอนุญาตจะจำหน่าย SKU ของ Steam ในรูปแบบ CD Key

การสั่งซื้อที่ถูกต้องจะให้คุณชำระเงิน จากนั้นจะแสดงคีย์หรือมีปุ่มกดดูคีย์ ส่วนเว็บหลอกลวงจะถามหารหัสผ่าน Steam มีแบบฟอร์ม "เข้าสู่ระบบเพื่อรับสิทธิ์" แบบสอบถาม 20 ข้อ ขอภาพหน้าจอกระเป๋าเงิน หรือขอ UID ผู้เล่นที่เกมนี้ไม่ได้ใช้งาน หากมีการขอข้อมูลส่วนตัวเหล่านี้ ให้ปิดหน้านั้นทันที

ผมแนะนำว่าอย่าแตะต้องบัญชี Steam ที่มีเกมติดตั้งไว้ล่วงหน้า ตลาดที่ขายคีย์มักจะดันขายของขวัญ (Gift), Altergift และบัญชีสำเร็จรูปพร้อมใช้ ซึ่งมีราคาตั้งแต่ยี่สิบปลายๆ ไปจนถึงช่วง $70 คุณกำลังซื้อบัญชีของคนอื่นที่ Steam สามารถระงับได้ทุกเมื่อ CD Key แท้สำหรับโปรไฟล์ของคุณเองเป็นรูปแบบเดียวที่ปลอดภัย หากคุณต้องการหารายการสั่งซื้อปัจจุบันที่ไม่ใช่ข้อความรีไซเคิล ให้เริ่มต้นที่ หน้ารายละเอียดสินค้า Returnal (Steam) เพื่อให้ระบบคำนวณยอดรวมตามภูมิภาคของคุณ

ปัญหารหัสล็อกโซนคือสาเหตุที่คีย์ราคา $14 ของคุณใช้งานไม่ได้

คำว่าราคาถูกกับใช้งานได้จริงเป็นคนละเรื่องกัน สินค้าในคลังจะถูกแบ่งออกเป็นโซน LATAM, ยุโรป, ตุรกี, ROW, Global และอเมริกาเหนือ ซึ่งโซนเหล่านี้ไม่สามารถใช้ข้ามกันได้ คีย์โซน LATAM จะขึ้น Error บนบัญชีสหรัฐฯ โซนยุโรปจะใช้งานในเอเชียไม่ได้ และโซนตุรกีก็ใช้ได้เฉพาะในตุรกีเท่านั้น โพสต์จำนวนมากที่บอกว่า "Returnal steam key ใช้ไม่ได้" แท้จริงแล้วเกิดจากการซื้อคีย์ผิดประเทศ

ตารางด้านล่างนี้เป็นช่วงราคาในตลาดเปิด ไม่ใช่ราคาเสนอจากร้านค้าใดร้านค้าหนึ่ง:

ประเภทคีย์	ช่วงราคาเฉลี่ย	ผลลัพธ์จากการใช้งานจริง
LATAM Steam Key	$13.37 – $21.38	ล็อกโซนเฉพาะบัญชี Steam ละตินอเมริกา ใช้งานที่อื่นจะขึ้นแจ้งเตือนข้อผิดพลาด
Europe Steam Key	$15.52 – $20.89	ใช้ได้เฉพาะบัญชีฝั่งยุโรป คลังเกมฝั่งสหรัฐฯ และเอเชียจะปฏิเสธการใช้งาน
ROW / Global Steam Key	$15.54 – $28.36	เปิดใช้งานได้ตามมาตรฐานแบบไม่จำกัด สำหรับบัญชีที่ไม่ได้ล็อกเฉพาะภูมิภาค
Turkey Steam Key	$17.54 – $23.41	ใช้ได้เฉพาะบัญชีภูมิภาคตุรกีเท่านั้น
บัญชี Steam / Gift / Altergift	$27.89 – $71.41	ไม่ใช่คีย์ คุณจะได้รับเป็นการส่งของขวัญหรือข้อมูลเข้าสู่ระบบของผู้อื่น

ราคาขั้นต่ำประมาณ $13 นั้นมีอยู่จริง แต่มักจะติดล็อกโซนเสมอ คุณต้องเลือกคีย์ให้ตรงกับประเทศของบัญชี Steam ของคุณ ไม่เช่นนั้นคุณจะต้องเสียเวลานั่งแก้ปัญหาข้อผิดพลาดจากการเปิดใช้งาน

ฮาร์ดแวร์ก็เป็นอีกหนึ่งปัจจัยคัดกรองที่คนมักมองข้ามระหว่างที่กำลังตามล่าหาโค้ด

ระดับสเปก	ซีพียู (CPU)	การ์ดจอ (GPU)	แรม (RAM) / พื้นที่จัดเก็บข้อมูล
ขั้นต่ำ	Intel Core i5-6400 หรือ AMD Ryzen 5 1500X	GTX 1060 (6 GB) หรือ RX 580 (8 GB)	RAM 16 GB, พื้นที่ว่าง 60 GB, Windows 10 64-bit
แนะนำ	Intel i7-8700 หรือ AMD Ryzen 7 2700X	RTX 2070 Super (8 GB) หรือ RX 6700 XT (12 GB)	RAM 16 GB, พื้นที่ว่าง 60 GB

สเปกระดับนี้จะทำให้แล็ปท็อปแบบบางทำงานหนักมาก การได้คีย์ฟรีมาก็ไม่ช่วยแก้ปัญหาเรื่อง RAM 8 GB ตัวเกมต้องการ RAM 16 GB และพื้นที่ว่าง 60 GB บนดิสก์ตั้งแต่ก่อนที่คัตซีนเกมแครชตัวแรกจะเล่นด้วยซ้ำ

ชุดสูท, อาร์ติแฟกต์ และตัวเกมเวอร์ชัน PS5 จะยังคงถูกล็อกไว้

มีความต้องการสองอย่างที่ถูกนำมารวมกันในการค้นหาครั้งเดียว

Returnal Steam Key มอบสิทธิ์การเล่นบนเวอร์ชัน PC เท่านั้น โดยตัวเกมบน PC มีทั้งระบบ Suspend Cycle, Photo Mode, Co-op และ Tower of Sisyphus มาตั้งแต่วันแรกอยู่แล้ว นั่นคือสิ่งที่คุณจ่ายเงินซื้อ คีย์นี้ไม่ได้ให้ House of Echoes key ไม่มีการส่งชุดสูทให้ทางกล่องข้อความ และไม่สามารถเปลี่ยนเป็นแผ่น PS5 หรือเวาเชอร์คอนโซลได้ หากต้องการเล่นเวอร์ชัน PlayStation คุณต้องซื้อ SKU ของแพลตฟอร์มนั้น ซึ่งเป็นรหัสคนละชุดกัน

ไอเทมในแต่ละรอบจะต้องฟาร์มหาเองระหว่างเล่น ทั้งอาร์ติแฟกต์ ปรสิต คุณสมบัติอาวุธ และรูปแบบชุดสูท ล้วนหาได้จากบนดาว Atropos ไม่ใช่จากช่องกรอกโปรโมชัน ในเมนูหยุดชั่วคราวไม่มีช่องใส่ returnal redeem code แต่อย่างใด

สำหรับบน PC การใช้โปรแกรม Trainer ถือเป็นอีกเรื่องที่ค่อนข้างวุ่นวาย หากคุณยังต้องการใช้งาน ให้ตั้งค่าเป้าหมายของโปรแกรมไปที่ Returnal\Binaries\Win64\Returnal-Win64-Shipping.exe หากเลือกไปที่ Returnal.exe ตัวหลัก โปรแกรมจะไม่ทำงาน

บน PS5 มีวิธีหลบเลี่ยงหลังจากอัปเดต 2.0 คือ ให้กด Suspend Cycle อัปโหลดเซฟขึ้นคลาวด์ เมื่อตายแล้วให้ดาวน์โหลดไฟล์สำรองกลับมาเล่นต่อ ซึ่งนี่คือการ Save-scumming ไม่ใช่โค้ดเกม และไม่ใช่สิ่งที่คุณจะได้รับจากหน้าสั่งซื้อ Steam Key

สายฟรี, สายกลาง และสายจัดเต็ม: สิ่งที่ผมแนะนำให้ซื้อจริง

ไม่มีช่องทางฟรีที่ได้ผลจริง

• สายฟรี: หยุดนำคีย์ที่ใช้แล้วมาลองใส่ ข้ามแบบสอบถามไปได้เลย แล้วหันไปเล่นเกมแนว Roguelike ที่มีอยู่ในคลังแทนจนกว่าคุณจะพร้อมซื้อ Returnal บนบัญชีของตัวเอง การตามหา Returnal Steam Code มีแต่จะทำให้คุณเสียเวลาทั้งวันและอาจเสี่ยงเสียบัญชีด้วย
• สายกลาง: ซื้อ CD Key ที่ตรงตามภูมิภาคของบัญชี Steam ที่คุณใช้งานอยู่ นี่เป็นทางเลือกเดียวที่คุ้มค่าหากคุณต้องการเล่นบน Atropos ผมแนะนำให้เปิดหน้า Returnal สำหรับ PC ในรูปแบบ Steam CD Key ที่ลงขายไว้ แล้วตรวจสอบโซนบนหน้าเว็บให้เรียบร้อยก่อนจ่ายเงิน เพราะคีย์ยุโรปราคา $15 จะกลายเป็นของไร้ค่าทันทีหากนำไปใช้กับคลังเกมของสหรัฐฯ
• สายจัดเต็ม: หากต้องการส่งเป็นของขวัญให้เพื่อน หรือไม่อยากเจอปัญหาตอนเปิดใช้งาน ให้เลือกซื้อแบบ Global หรือ ROW หรือส่งเป็น Steam Gift จากบัญชีที่รองรับการส่งของขวัญ ข้ามบัญชีสำเร็จรูปและ Altergift ไปได้เลย คุณกำลังซื้อเกมของ Housemarque ไม่ใช่การซื้อบัญชีมือสองของคนอื่น

ผมเลือกซื้อคีย์เดียวที่ตรงกับโซนและบัญชีของตัวเอง แล้วหยุดตามหาโค้ดอีกต่อไป

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

มีโค้ด Returnal ในเกมที่ยังใช้งานได้เพื่อรับไอเทมฟรีหรือไม่?

ไม่มี Returnal ไม่มีระบบแลกรับโค้ดในเกมสำหรับชุดสูท อาร์ติแฟกต์ หรือเงินในเกม และสูตร Debug ผ่านคีย์บอร์ดที่เคยใช้เสกอาวุธบน PS5 ก็ถูกอัปเดตแก้ไขไปตั้งแต่หลังเกมเปิดตัว โค้ดแจกของที่อ้างว่าใช้งานได้ล้วนเป็นช่องโหว่เก่าที่ถูกปิดไปแล้วหรือไม่ก็เป็นรหัสที่แต่งขึ้นมาเอง

ทำไม Steam Key ของเกม Returnal ที่แจกฟรีตามเน็ตถึงใช้งานไม่ได้เสมอ?

Steam Key ใช้งานได้เพียงครั้งเดียว ผู้ที่แลกรับเป็นคนแรกจะได้สิทธิ์ไป หลังจากนั้นโค้ดจะหมดอายุทันที ส่วนโค้ดโปรโมชันปลอมและหน้าเว็บแบบสอบถามคือส่วนที่เหลือของโพสต์เหล่านั้น สิทธิ์การเข้าเล่นของจริงต้องมาจากการสั่งซื้อคีย์หรือการรับของขวัญเข้าบัญชี Steam ของคุณเอง

สามารถนำ Returnal Key ราคาถูกที่ล็อกโซนไปเปิดใช้งานที่ไหนก็ได้หรือไม่?

ไม่ได้ คีย์โซน LATAM, ยุโรป, ตุรกี และโซนอื่นๆ ที่ติดล็อกจะไม่สามารถใช้งานนอกภูมิภาค Steam ที่กำหนดไว้ได้ คุณต้องเลือกคีย์ให้ตรงกับประเทศของบัญชี ส่วนคีย์ Global และ ROW ออกแบบมาสำหรับบัญชีที่ไม่ได้ผูกกับสโตร์ที่มีการล็อกโซนราคาถูก

หากซื้อ Returnal Steam Key จะได้รับตัวเกมเวอร์ชัน PS5 ด้วยหรือไม่?

ไม่ได้รับ PC CD Key จะเพิ่ม Returnal เข้าไปในคลังเกมของ Steam เท่านั้น ไม่ได้เพิ่มเงินในกระเป๋าคอนโซลและไม่มีการส่งแผ่นเกมให้ เว็บไซต์ที่อ้างว่าโค้ดเดียวได้ทั้งสองระบบเป็นการนำสินค้าสองตัวมารวมกัน

ตัวเกมเวอร์ชัน PC รวมโหมด Tower of Sisyphus และ Co-op มาด้วยหรือไม่?

รวมมาด้วย ตัวเกมเวอร์ชัน PC ที่เปิดตัวเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2023 มาพร้อมกับระบบ Suspend Cycle, Photo Mode, โหมด Co-op และ Tower of Sisyphus ตั้งแต่วันแรก คุณไม่ได้ซื้อตัวเกมเวอร์ชันแรกปี 2021 ที่ตัดทอนเนื้อหาแล้วต้องมารอโค้ด DLC แต่อย่างใด

วิธีเชื่อมต่อโปรแกรม Trainer บน PC ทำอย่างไรไม่ให้เสียเวลา?

ให้เลือกเป้าหมายของ Trainer ไปที่ Returnal\Binaries\Win64\Returnal-Win64-Shipping.exe หากเลือกตัวเปิดเกมหลัก โปรแกรมจะไม่ทำงาน แล้วคุณจะคิดว่าโค้ดมีปัญหา ทั้งที่จริงๆ แล้วมันไม่เคยเป็นระบบโค้ดของเกมเลย

ซื้อคีย์แล้วหยุดตามหาโค้ดดีกว่า

ไม่ว่าจะเป็น Returnal Promo Codes, Returnal Steam Codes หรือ Returnal CD Key ที่ทิ้งไว้ใน Google Doc ทั้งหมดล้วนว่างเปล่า เกมนี้เป็นเกม Roguelike แบบชำระเงินของค่าย Housemarque รหัสเดียวที่ใช้งานได้จริงคือ Steam Product Key ที่ยังไม่ผ่านการใช้งานและตรงกับภูมิภาคบัญชีของคุณ คีย์นั้นจะติดตั้งตัวเกมเวอร์ชัน PC ให้คุณ แต่จะไม่มีวันปลดล็อกชุดสูท อาร์ติแฟกต์ ของตกแต่ง House of Echoes หรือเกมเวอร์ชัน PS5

หากคุณเข้ามาอ่านเพราะหวังว่าจะมีรายการโค้ดที่ใช้ได้ ผมไม่มีให้ อย่าคัดลอกรหัสใดๆ ใต้ภาพปกวิดีโอไปใช้ ให้ซื้อลิขสิทธิ์เกม ตรวจสอบภูมิภาคให้ถูกต้อง แล้วเข้าไปเล่นบนดาว Atropos ตามปกติ